«Дафниями» - ударение в слове

Большая банка, стоявшая рядом с ним на земле, была наполнена этими да́фниями уже до самого верха. — Сергей Могилевцев, Жизнь идиота, 2016

Бумажный пакетик с да́фниями обнаружился в дальнем углу. — Дмитрий Колодан, Жизнь чудовищ (сборник)

Девчонки ушли, забрав сачок с банкой, кишащей да́фниями, которых так любили кушать рыбки. — Сергей К. Данилов, Детство золотое. Повесть

Со всеми их микросхемами, пайкой самоделок-приемничков на транзисторах, со всеми их рыбками, аквариумами, да́фниями там какими-то, опарышами… — Владимир Шапко, Река, 2020