«Чириканье» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — чирИканье.
чирИканье.
Примеры
Тут за стенкой, в комнате дочери профессора, заиграл патефон фокстрот «Аллилуйя», и в то же мгновенье послышалось воробьиное чири́канье за спиной у профессора.
Парень замолчал. В открытые окна милиции доносилось далекое шарканье дворничьей метлы и чири́канье птиц.
В чайхане сразу воцарилось безмолвие, — слышалось только неуемное звонкое чири́канье с крыши.