«Чинятся» - ударение в слове
Слово чинятся может употребляться в 2-х разных значениях:
1) чи́нятся — если образовано от слова чиниться (ремонтироваться; чинить свои вещи)
В упомянутом выше варианте ударение падает на слог с буквой И — чИнятся.
2) чиня́тся — если образовано от слова чиниться (чваниться, церемониться)
В упомянутом выше варианте ударение ставят на слог с первой буквой Я — чинЯтся.
Примеры
Когда я здесь был в последний раз, я пошел на огород и осмотрел белье, висевшее на веревках; там было много очень худо заштопанных чулок: дыры на них доказывают, что они чинятся редко и небрежно. — Шарлотта Бронте, Джен Эйр
– Неубоистые выстрелы чинятся от многих неустройств как в самом стрелянии, так и от милости пушек... — Валентин Костылев, Иван Грозный
Едут молодые грамотники уму-разуму набираться в московскую школу: не чинятся, ведут речи о разных разностях. — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Люди не родятся, а чинятся. — Иван Снегирев, Книга народной мудрости
Недавно на Красной площади думным дьяком при барабанном бое с лобного места был прочитан великий указ: «Известно государю учинилось, что гостям и гостиныя сотни, и всем посадским, и купецким, и промышленным людям во многих их приказных волокитах от воевод, от приказных и от разных чинов людей, в торгах их и во всяких промыслах чинятся большие убытки и разорение… Милосердуя, он, государь, об них указал: во всяких их расправных, судных и челобитных, и купецких делах, и в сборах государственных доходов – ведать бурмистрам их и в бурмистры выбирать им меж себя погодно добрых и правдивых людей, – кого они меж себя похотят. — Алексей Толстой, Петр Первый