«Чинного» - ударение в слове

Они съели бутерброды в обстановке чи́нного молчания. — Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки

Так просидел я совсем недолго, когда в часовню вошёл какой-то человек чи́нного вида и крепкого телосложения, и по тому, как все тотчас же устремили к нему почтительные взоры, едва захлопнулась под натиском метели впустившая его дверь, я мог с уверенностью заключить, что этот славный пожилой человек и есть сам священник. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит