«Чилийке» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог со второй буквой И — чилИйке.
чилИйке.
Чилийке - дательный падеж слова чилийка
Примеры
Зачем чили́йке или мексиканке с огромным сроком беременности ехать на русский остров? — Анна и Сергей Литвиновы, Джульетта стреляет первой, 2018