«Четырёхстенную» - ударение в слове
В таком слове ударения падают на слог с буквой Ё и на слог с последней буквой Е — четырЁхстЕнную.
четырЁхстЕнную.
Четырёхстенную - образовано от слова четырёхстенный
Примеры
Над забором, оставив далеко внизу крыши окрестных домов, поднимался величественный дворец, напоминающий широкую четырёхстенную башню с зарешечёнными окнами и висячим садом на крыше. — Иван Андрощук, Тень розы, 2013