«Черпальней» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой А — черпАльней.
черпАльней.
Черпальней - образовано от слова черпальный
Примеры
«Рольней» или «черпа́льней» на бумажных фабриках называется то строение, где в чанах вычерпывают бумагу. — Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"