«Чернило» - ударение в слове

Перо называется «penna», то есть участвует в птичьем полете; черни́ло называется «inchiostro», то есть монастырская принадлежность; стихи называются тоже «inchiostri», или обозначаются латинским школьным «versi», или же, еще скромнее, – «carte», то есть изумительная подстановка вместо стихов страницы. — Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой