«Чемодану» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой А — чемодАну.
чемодАну.
Чемодану - дательный падеж слова чемодан
Примеры
Великан вынул трубу из окна, склонился к своему чемода́ну, а потом вдруг повернул голову и посмотрел в её сторону. — Роальд Даль, БДВ, или Большой и Добрый Великан
И запах Птенчика все еще был на его теле или, по крайней мере, в его памяти, хотя он тщательно вымылся под душем, – запах ограбленного им «беззащитного» Птенчика… Синди плакала от боли под его тяжестью, прижимаясь спиной к горбатому чемода́ну. — Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Александр Иванович на всякий случай решил пока что не наведываться на вокзал к заветному чемода́ну. — Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Он приподнял его и приставил к чемода́ну; потом, еще раз вопросительно посмотрев на Серпилина, приложил к козырьку руку и протиснулся боком назад к двери. — Константин Симонов, Солдатами не рождаются
Семен Иванович подобрал ноги и прислонился к чемода́ну. — Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус