«Частноправовым» - ударение в слове
В указанном выше слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой А и на слог с буквой Ы — чАстноправовЫм.
чАстноправовЫм.
Частноправовым - образовано от слова частноправовой
Примеры
Гражданско-правовая ответственность относится, при таком подходе, к ча́стноправовы́м формам юридической ответственности. — Сборник статей, Юридическая ответственность. Основные подходы в современной науке. Материалы круглого стола. Круглый стол № 2, 2015