«Цыганкою» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой А — цыгАнкою.
цыгАнкою.
Цыганкою - творительный падеж слова цыганка
Примеры
Это был подлинный донос Горденки, доставленный Липману цыга́нкою и потом переданный самому Бирону. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Но преслушался он в том, что захотел видеть царевну, и вынул зеркало, посмотрел, видит себя одетого в старушечье платье цыга́нкою, и слова: иди к терему. — Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву