«Цветовом» - ударение в слове

В хаосе мирового эгоизма человек устает и невольно, впадая в уныние, говорит себе: «А есть ли вообще общая цель?» – «Есть, есть!» – вспыхивает бабочка, переговариваясь на общем цветово́м языке с лишайником. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема

Тут в этом цветово́м подлаживании скрыт удивительный переход внутреннего во внешнее. — Борис Пастернак, Доктор Живаго