«Цветокоррекция» - ударение в слове

Иллюстрации, подготовленные в традиционной графической технике, а также фотографии (отпечатки, негативы и слайды) в издательстве сканируются и проходят цикл обработки методами компьютерной графики (ретушь, цветокорре́кция, допечатная подготовка). — Д. Ф. Миронов, Компьютерная графика в дизайне, 2008

Эффекты улучшения изображения (автоматическая цветокорре́кция, шумоподавление, стабилизация). — В. П. Молочков, Pinnacle Studio Plus. Основы видеомонтажа на примерах, 2007

Программа выводит до 10 слоёв видео в реальном времени с такими эффектами, как 2D и 3D, цветокорре́кция и кеинг. — В. П. Молочков, Pinnacle Studio Plus. Основы видеомонтажа на примерах, 2007

У нас не делается цветокорре́кция сериалом, у нас выходят сезонами, операторы рыдают. — Александр Молчанов, Разговоры о кино

Это и подготовка поиска объектов, и подбор актёров, обсуждение художественной части, профессиональный свет, костюмы, реквизит, мизансцена, ритм, монтаж, цветокорре́кция. — Александр Молчанов, Разговоры о кино