«Цветистей» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой И — цветИстей.
цветИстей.
Цветистей - образовано от слова цветистый
Примеры
– Но и в сию пору года глаз знатока по сухим ветвям видит, что произрастает, и убеждается, что этот огород богаче, чем любые гербарии, и цвети́стей, чем лучшие в них миниатюры. — Умберто Эко, Имя розы