«Цивильную» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — цивИльную.
цивИльную.
Цивильную - образовано от слова цивильный
Примеры
А может быть, и впрямь пора переходить на циви́льную службу? — Наина Куманяева, Дерзкая галичанка