«Цистерне» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — цистЕрне.
цистЕрне.
Цистерне - дательный падеж слова цистерна
Примеры
Если бы внутренний компас подвел Эдди, Оно даже не пришлось бы их убивать; они кружили бы по подземелью, пока не умерли… или, если бы забрели не в ту часть, утонули бы, как крысы в дождевой цисте́рне. — Стивен Кинг, Оно
Над устьем ущелья, у дома главного овчара, где и сам он, бывало, квартировал, Том привернул к цисте́рне шланг и щедро полил дом, потом перешел к двум домикам поменьше, облил и их. — Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
– Сходите к цисте́рне. — Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Если добавить хотя бы крупинку его к цисте́рне воды, она получает способность размывать, разъедать с необыкновенной быстротой даже гранит, особенно если действует под большим давлением. — Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы