«Цинковых» - ударение в слове

Сыпь на ногах и руках – это bêtes rouges,[85] от нее можно избавиться с помощью нашатыря и ци́нковых притираний. — Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли

Мы продвигались медленно, останавливались, высаживали солдат, снова отправлялись в путь, высаживали таможенных чиновников, которые должны были взимать пошлину в ци́нковых сараях, затерянных в этой глуши. — Джозеф Конрад, Сердце тьмы

Некоторое время она сидела в качалке, обмахиваясь, точно веером, пучком огромных розовых перьев, а потом начинала все сначала: на голову – венок из бумажных цветов, на губы – карминную помаду, на веки – мускус, на лицо – штукатурку из ци́нковых белил. — Габриэль Маркес, Любовь во время чумы

На госте был изношенный полотняный костюм и туфли, покрытые растрескавшейся корой из нескольких слоев ци́нковых белил, свидетельствовавших об отчаянных попытках придать обуви сносный вид, в руке он держал шляпу-канотье, купленную в прошлую субботу. — Габриэль Маркес, Сто лет одиночества

У выхода из дома, как всегда, стоял высокий, вместительный автомобиль около заранее выставленных консьержками ци́нковых кубов со всяким накопившимся за сутки домашним мусором. — Александр Куприн, Париж интимный