«Цифирь» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой И — цифИрь.
цифИрь.
Примеры
Прогулки по дну или небу, корявая цифи́рь толпы жужжа поглощает и небо, и берег и, пыль, стремясь увеличиться в массе за счёт преизбытка зеркал и скорости шага.
Андрей Андреевич взялся за гусиное перо и принялся выводить мелким кудреватым почерком цифи́рь за цифирью.
Остаток лета и осень уйдут на камералку, расшифровку и сведение данных таксации с аэрофотоснимками, а зимой надо выдать итоговую цифи́рь и схему освоения здешних лесов.