«Былинную» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — былИнную.
былИнную.
Былинную - образовано от слова былинный
Примеры
Предлагаемая книга, как следует из её названия, обрисовывает русскую были́нную картину мира. — В. П. Даниленко, Картина мира в былинах русского народа, 2018
И впервые за всю свою богатырскую были́нную историю, вдруг, не на шутку – растерялся от медвежьей нерасторопности с дураками и плохими дорогами. — Альберт Савин, Пока все вместе