«Буйволёнку» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой Ё — буйволЁнку.
буйволЁнку.
Буйволёнку - дательный падеж слова буйволёнок
Примеры
Я решил придумать буйволёнку имя. — Кирилл Петко, Сердце Лидии, 2019