«Бутылкою» - ударение в слове

День, кажется, был заключен порцией холодной телятины, буты́лкою кислых щей и крепким сном во всю насосную завертку, как выражаются в иных местах обширного русского государства. — Николай Гоголь, Мертвые души

Я поговорил с ним крупно, а после за буты́лкою старого рейнского вина заключил вечный мир. — Николай Карамзин, Бедная Лиза

Вспомнил, что месяца три назад встретил он Юзича на улице, зашел с ним в первый же трактир и там, за буты́лкою пива, которым великодушно угостил его Юзич, разговорился с ним по душе о превратностях судеб вообще и своих незавидных обстоятельствах в особенности. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы

Кто-то в кого-то пускает буты́лкою. — Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"

Здесь, в «Новой Ресторации», за шатким столиком с буты́лкою пива или сантуринского, два друга вели беседы о таких предметах, что если бы кто и подслушал, – не понял бы. — Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"