«Буртиком» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой У — бУртиком.
бУртиком.
Буртиком - творительный падеж слова буртик
Примеры
Этап VII. Бордюр из камней в данном случае устраивают за бу́ртиком. — С. В. Филатова, Искусственный пруд, фонтан, бассейн на вашем участке, 2012