«Бумазейном» - ударение в слове

Когда она в последний раз его видела, он сидел в плисовой куртке, бумазе́йном жилете и таких же брюках и рыжевато-коричневых кожаных гамашах перед миской горячей пшеничной каши. — Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа

А Филч в старом бумазе́йном халате был все ближе, ближе. — Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня

Когда открыли, Серпилин шагнул и увидел перед собой еще державшуюся за ручку двери молодую женщину в валенках, в бумазе́йном платье цветочками и накинутом на плечи полушубке. — Константин Симонов, Солдатами не рождаются

Позади женщины, держась за ручку другой приоткрытой двери в его комнату, стояла девочка лет трех, в таком же бумазе́йном платье. — Константин Симонов, Солдатами не рождаются

Хожу и сплю в одном и том же коричневом, однажды безумно-севшем, бумазе́йном платье, шитом весной 17-го года за глаза, в Александрове. — Марина Цветаева, Проза