«Булинь» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой И — булИнь.
булИнь.
Примеры
Були́нь – снасть для оттяжки шкаторины (края) паруса к ветру. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
– Да, – рассеянно ответил Джек Обри, посмотрев мимо него на ослабший фока – марсель – були́нь и отдав нужные распоряжения. – Да. — Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Були́нь– снасть, которой оттягивают наветренную боковую шкаторину нижнего прямого паруса. — Патрик О`Брайан, Командир и штурман