«Буквицах» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой У — бУквицах.
бУквицах.
Буквицах - предложный падеж, множественное число слова буквица
Примеры
Девчоночьи ноты, сказал бы я: вся партитура в витиеватых бу́квицах с завитками, а по краям цветочки и херувимы, вырезанные из открыток и конфетных обёрток, – женщины, хоть и в монашеских одеждах, никак не могут без красоты! — архимандрит Савва (Мажуко), Неизбежность Пасхи. Великопостные письма, 2018
Ему не терпелось, чтобы поскорее наступил следующий день, когда он узнает о новых бу́квицах. — Людмила Плешивцева, Митина азбука
Ничего хорошего для простого человека в бу́квицах нет и быть не могет. — Вадим Проскурин, Мифриловый крест, 2003