«Букварей» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой Е — букварЕй.
букварЕй.
Букварей - родительный падеж, множественное число слова букварь
Примеры
Картина должна быть снабжена пышной аллегорической надписью, вроде тех, какие бывают на заглавных страницах букваре́й и катехизиса. — Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия