«Буксировавший» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — буксИровавший.
буксИровавший.
Буксировавший - образовано от слова буксировать
Примеры
Букси́ровавший нас паровой катер, сделав крутой поворот, стал приближаться к броненосцу «Асахи». — Алексей Новиков-Прибой, Цусима