«Буксирование» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — буксИрование.
буксИрование.
Примеры
Пришвартоваться к нам и зацепить корабль они, пожалуй, смогли бы, но любая попытка начать букси́рование была бы подобна удару о поверхность планеты. — В. П. Морочко, Камни и молнии (сборник)
Началось преследование или, вернее, букси́рование. Вельбот с поднятыми вёслами стрелой нёсся по волнам. — Ж. Г. Верн, Пятнадцатилетний капитан, 2014