«Буксиром» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой И — буксИром.
буксИром.
Буксиром - творительный падеж слова буксир
Примеры
Более того, я мечтаю, чтобы со всеми безмозглыми юнцами, которые пользуются подобным букси́ром (а таких олухов хоть отбавляй), происходили подобные злоключения. — Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
Мы подняли ее так, чтобы зацепить букси́ром и вытащить на берег, а она переломилась пополам. — Энни Пру, Корабельные новости
Через день после ссоры с отцом Яков с партией рабочих отправился на барке под букси́ром парохода, верст за тридцать от промысла, на ловлю осетра. — Максим Горький, На дне. Избранное
– Ему бы только командовать портовым букси́ром, а не боевым кораблем. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима