«Буфетным» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — буфЕтным.
буфЕтным.
Буфетным - дательный падеж, множественное число слова буфетная
Примеры
Люди слонялись по залам ожидания, стояли в очереди, проталкиваясь к справочной и к буфе́тным стойкам. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема