«Будочниках» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой У — бУдочниках.
бУдочниках.
Будочниках - предложный падеж, множественное число слова будочник
Примеры
О петербургских бу́дочниках, прообразе будущих городовых и постовых, можно было бы написать целую книгу. — А. А. Иванов, Истории и легенды старого Петербурга, 2019