«Будничная» - ударение в слове

Болтают друг с другом, пересмеиваются, небрежно поигрывают мускулами, словом, прикидываются, будто обстановка самая что ни на есть бу́дничная и общее внимание ничуть им не льстит. — Колин Маккалоу, Поющие в терновнике

Она боялась, что по возвращении бу́дничная жизнь покажется Мег безрадостной. — Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины

– Небрежно-скучающий тон Бернарда давал понять, что разговоры с Главноуправителем – вещь для Бернарда саммая привычная и бу́дничная. — Олдос Хаксли, О дивный новый мир

Они вышли за пределы суровой Авилы, большеглазые и беззащитные на вид, как два олененка, хотя сердца их воспламеняла недетская идея объединения родной страны - но затем их настигла бу́дничная действительность в облике рассерженных дядюшек и они вынуждены были отказаться от своего великого решения. — Джордж Элиот, Миддлмарч

Без вас – бу́дничная работа, будни до конца жизни. — Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус