«Будкам» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой У — бУдкам.
бУдкам.
Будкам - дательный падеж, множественное число слова будка
Примеры
Собаки мчались от детей к бу́дкам, от будок к детям. — Саша Черный, Избранная проза