«Бронетранспортёрам» - ударение в слове
В данном слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой О и на слог с буквой Ё — брОнетранспортЁрам.
брОнетранспортЁрам.
Бронетранспортёрам - дательный падеж, множественное число слова бронетранспортёр
Примеры
Именно для одновременного десантирования и создания огня высокой плотности капитан приказал на последней улице бронетранспортёрам ехать рядом друг с другом, занимая всю ширину проезжей части. — Сергей Самаров, Оплавленный орден, 2013