«Борных» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой О — бОрных.
бОрных.
Борных - образовано от слова борный
Примеры
Устранить дефицит бора можно путём внесения в почву бо́рных удобрений (боросуперфосфата) или опрыскать деревья после цветения раствором борной кислоты 10 — 15 г на 10 л воды, а через две недели повторить ещё раз. — А. В. Ганичкин, Сад и огород. Все самое важное для любимых дачников, 2016
Из бо́рных удобрений самое широкое распространение имеют борная кислота и бура. — Е. Ю. Вечерина, Большая энциклопедия дачника, 2013