«Бормашин» - ударение в слове

Обратите внимание, например, на внешний вид современных бо́рмаши́н в зубных кабинетах. — О. М. Строкатый, Теория развития рынка. Психология потребления, 2016

Потому что там нет ни строгих директоров, ни бо́рмаши́н, ни других противных штучек, от которых вечно пропадает настроение. — Юрий Лигун, Илья Муромец и Сила небесная

Предшественницами современных электрических и пневматических бо́рмаши́н были ножные машины, чрезвычайно неудобные в работе. — К. М. Капустин, Стоматология: конспект лекций

Совершенствование конструкции бо́рмаши́н направлено на увеличение количества оборотов при вращении бора и уменьшение размеров самой установки. — К. М. Капустин, Стоматология: конспект лекций