«Болтающимся» - ударение в слове

Ведьма!» – кричал я, пиная ее, а она, прикрываясь, села с болта́ющимся у пояса выменем, и язвы на теле ее сочились, как и у меня. — Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли

Билл зашел, и не мог не подумать о том, что дверь стенного шкафа может открыться в любой момент, и там, среди аккуратно развешенных рубашек и штанов, он увидит Джорджи, одетого в желтый дождевик с красными пятнами и разводами, в дождевик с одним болта́ющимся желтым рукавом. — Стивен Кинг, Оно

Он шел медленно и уныло, с опухшими глазами, с безвольно болта́ющимся хвостиком. — Джордж Оруэлл, Скотный двор

Он помог протестующему волшебнику взобраться по ступенькам, и Ринсвинд повис вверх ногами с заправленным в штаны балахоном и болта́ющимся в одной руке мечом. — Терри Пратчетт, Цвет волшебства

Старик прятался в холодном предбаннике, одетый в длинную шубу с болта́ющимся хвостом: от жадности пожалел портить овчину, так и носил необрезанной. — Алексей Черкасов, Конь Рыжий