«Болтавшую» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — болтАвшую.
болтАвшую.
Болтавшую - образовано от слова болтать
Примеры
Ма фиансэ» — добавил он (указывая своей нелепо забронированной ракетой на светскую Фэй, уже болта́вшую с Лолитой). — Владимир Набоков, Лолита