«Болтанке» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — болтАнке.
болтАнке.
Болтанке - дательный падеж слова болтанка
Примеры
Даже оттяжки сделали, чтобы не тряхнуло при болта́нке. — Константин Симонов, Солдатами не рождаются