«Болтался» - ударение в слове

Наконец часа в два тронулись в путь: под повозкой болта́лся привязанный к оси кухонный котел, на вещах восседала окруженная младшими детьми миссис Дарбейфилд, державшая на коленях часы, чтобы они не сломались, и при каждом сильном толчке они обиженно отзванивали час или час с четвертью. — Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей

Я нашел мои предварительные выводы столь невероятными, что обратился со всеми выкладками к одному программисту из средней школы, который, если не сидел перед «Коммодором», то болта́лся здесь, в библиотеке. — Стивен Кинг, Оно

― Три года я уже болта́лся вдали от дома, неохота снова. — Марио Пьюзо, Крестный отец

Возле самого плеча была нарисована виселица, на которой болта́лся человек. — Роберт Стивенсон, Остров сокровищ

На шее у него болта́лся обрывок веревки. — Иван Тургенев, Белый пудель