«Болтаемся» - ударение в слове

Так и вижу, как болта́емся мы в железных оковах, а над нами кружат вороны. — Роберт Стивенсон, Остров сокровищ

Они ведь знают, что мы все еще тут болта́емся. — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию

– Напрасно мы болта́емся здесь. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима

Пора бы и сматываться нам отсюда, – размеренно говорил Некрасов. – Люди оборону занимают, блиндажи ладят, ходы сообщения роют, каждый при деле, а мы лодыря корчим, болта́емся в лесу, только другим мешаем. — Михаил Шолохов, Донские рассказы