«Боковинам» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой И — боковИнам.
боковИнам.
Боковинам - дательный падеж, множественное число слова боковина
Примеры
Руки её были привязаны бинтами к бокови́нам койки, так как она периодически совершала массу бесконтрольных движений, а вокруг была куча дорогостоящей медицинской аппаратуры. — Руслан Нариманович Абубакиров, Родня. Пересохшее русло, 2018