«Бочажках» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — бочажкАх.
бочажкАх.
Бочажках - предложный падеж, множественное число слова бочажок
Примеры
Сидят сейчас у кикимор в бочажка́х, квасом отпаиваются и мажут лысины болотной ряской. — В. А. Чиркова, Доказательство любви, 2017
Там на болоте вообще больше ничего не осталось, только немного воды в бочажка́х и кикиморы. — В. А. Чиркова, Доказательство любви, 2017