«Благотворящий» - ударение в слове

Инверсия стиха Притч 19, 17: «Благотворя́щий бедному дает взаймы Господу». — Джеймс Джойс, Улисс

– Я едва умела ходить; моя мать Василики – имя Василики означает царственная, – прибавила девушка, подымая голову, – моя мать брала меня за руку, и мы обе, закутанные в покрывала, положив в кошелек все золотые монеты, какие у нас были, шли просить милостыню для заключенных; мы говорили: «Благотворя́щий бедному дает взаймы Господу...»[59] Когда кошелек наполнялся доверху, мы возвращались во дворец, не говоря отцу, все эти деньги, которые нам подавали, принимая нас за бедных, отсылали монастырскому игумену, а он распределял их между заключенными. — Александр Дюма, Граф Монте-Кристо