«Бирманском» - ударение в слове

Большинство же вокзалов имеют надписи только на бирма́нском, а табло не имеют вовсе. — Алексей Кулешов, Мьянма (Бирма). Практический путеводитель

Для того, чтобы подобные недоразумения не возникали, при передвижении автостопом нужно иметь табличку на бирма́нском языке (см. — Алексей Кулешов, Мьянма (Бирма). Практический путеводитель

Они вместе направились к дому: прокуратор в своём паланкине, капитан подле него, на небольшом, но благородном, крепко сбитом бирма́нском скакуне. — Я. Я. Слауэрхоф, Запретный край. Перевод Ольги Гришиной