«Биотопе» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой О — биотОпе.
биотОпе.
Биотопе - предложный падеж слова биотоп
Примеры
Лишь те расы, которые обладали наибольшим приспособлением к тем или иным условиям, стали доминирующими в том или ином биото́пе. — Г. Б. Хасанова, Антропология. Учебное пособие, 2014