«Бинарным» - ударение в слове

Для перехода он воспользовался бина́рным порталом. — А. В. Смирнов, Источник волшебства, 2008

Размножаются цианеи простым бина́рным делением клеток, распадом колоний, фрагментацией нитей на отдельные участки таллома — гормогонии, способные прорастать в новые талломы, а также гонидиями, кокками, планококками. — Н. А. Лемеза, Альгология и микология. Практикум, 2008