«Биквадратным» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с последней буквой А — биквадрАтным.
биквадрАтным.
Биквадратным - образовано от слова биквадратный
Примеры
Египтяне владели действиями с дробями, вавилоняне – техникой решения квадратных уравнений; они решали линейные и квадратные уравнения с двумя неизвестными, даже задачи, сводящиеся к кубическим и к биквадра́тным уравнениям. — Елена Стародубцева, История и философия науки, 2014
Моя жизнь до него была биквадра́тным уравнением. — Калерия Валерьевна Дорджиева, Мы никогда не просыпались вместе, 2016