«Бибикаешь» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог со второй буквой И — бибИкаешь.
бибИкаешь.
Бибикаешь - образовано от слова бибикать
Примеры
Если вдруг проблемы – дважды биби́каешь, мы останавливаем платформу и откатываем назад. — Кайл Иторр, Зелёный луч, 2013