«Баюканью» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с первой буквой Ю — баЮканью.
баЮканью.
Баюканью - дательный падеж слова баюканье
Примеры
Легла на него и под звуки воды, дальних криков пеликанов, шума камышей, отдалась баю́канью воды: едва заметные подводные течения покачивали, поводили взад-вперёд мою камышовую «Ра», пусть миниатюрную… — Алексей Викторович Казаков, Эрос и Танатос. 20 историй о переплетениях любви и смерти